Yes, if only an audit has multiple groups or sub-audit, then the same audits can be scheduled for multiple auditors. When we have more than two groups/sub-audits, we can even allocate more than one sub-audit to a person. But minimum of one sub-audit or group has to be allocated to the auditors.
